Sestdiena, 21. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt Rand
Atrasti 34 termini

▪ abgerundeter Rand
▪ buchtiger Rand
▪ fest eingespannter Rand
▪ freier Rand
▪ freigelagerter Rand
▪ Gehäuse mit abgerundetem Rand
▪ gekerbter Rand
▪ geneigter Rand
▪ gerader Rand
▪ gewellter Rand
▪ grändelte Rand
▪ horizontaler Rand
▪ innerer Rand
▪ kaudaler Rand
▪ Korbring, Rand (Ring) des Korbes
▪ Leitkarte mit Rand-tab (*)
▪ oberer Rand
▪ oberer Rand der Klaue
▪ oberer Seitenrand (Rand)
▪ Rand
▪ Rand der Grabungsplatzes
▪ Rand der Hügelfläche
▪ Rand des Spielbretts
▪ Rand im Stichtiefdruckverfahren
▪ Rand zum Heften
▪ retuschierten Rand
▪ retuschierter Rand
▪ Schaufel mit ebenem Boden und rechtwinklig hochgebogenem Rand
▪ schiefer Rand
▪ Stehkolben mit verdickten Rand
▪ Südafrikanischer Rand
▪ verdickter Rand
▪ verdickter Rand der Tülle
▪ vertikaler Rand
EN edge; margin; page margin; edging; border; frame; setting; brim; rim; flange; limb; ground
LV mala; piemale; apmale; šķautne; rāmis; ietvars; atmala; monētas josta; atloks; limbs; [tiesas lēmuma] pamatojums
RU край; поля страницы; поле; кант; кромка; рама; закраина; бортик; ребро монеты; гурт монеты; лимб
DE Rand; Seitenrand; Kante; Rahmen; Einrahmung; Münzenrand; Flansch; Gurt
FR bord; marge; marge de page; attendu

  1. EN edge
    LV mala
    RU край
    DE Rand
    FR bord
    Definīcija: The boundary of a physical or rendered object, such as a display screen or window.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  2. EN margin; page margin
    LV piemale
    RU поле; поля страницы
    DE Rand; Seitenrand
    FR marge; marge de page
    Definīcija: The blank space outside the printing area on a page.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  3. EN margin
    LV mala
    RU поле
    DE Rand
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  4. EN edge; edging; border; margin
    LV mala; apmale; šķautne
    RU кант; край; поле; кромка
    DE Rand; Kante
    Latviešu-angļu-vācu-krievu poligrāfijas un izdevējdarba terminu vārdnīca — R., LITTA, 1995
  5. EN frame; setting; border
    LV rāmis; ietvars
    RU рама
    DE Rahmen; Einrahmung; Rand
    Latviešu-angļu-vācu-krievu poligrāfijas un izdevējdarba terminu vārdnīca — R., LITTA, 1995
  6. EN edge
    LV atmala
    RU закраина
    DE Rand
    J. Graudonis. Arheoloģijas terminu vārdnīca. — R., Zinātne, 1994
  7. EN brim
    LV apmale
    RU бортик
    DE Rand
    J. Graudonis. Arheoloģijas terminu vārdnīca. — R., Zinātne, 1994
  8. EN rim
    LV mala
    RU край
    DE Rand
    J. Graudonis. Arheoloģijas terminu vārdnīca. — R., Zinātne, 1994
  9. LV monētas josta
    RU гурт монеты; ребро монеты
    DE Rand; Münzenrand
    LZA TK kartotēka
  10. EN edge
    LV mala
    RU край
    DE Rand
    Mehānikas terminoloģijas vārdnīca. — R., LNMK, 1997
  11. EN flange
    LV atloks
    DE Flansch; Gurt; Rand
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  12. EN limb
    LV limbs
    RU лимб
    DE Rand
    FR bord
    Ilgonis Vilks. Astronomijas termini
  13. EN ground
    LV [tiesas lēmuma] pamatojums
    DE Rand
    FR attendu
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija