Sestdiena, 21. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt Inbetriebnahme
Atrasti 7 termini

▪ Fahrversuch vor Inbetriebnahme
▪ Inbetriebnahme
▪ Kapitalisierung der Zinsen nach Inbetriebnahme ist nicht zulässig
▪ Termin der Inbetriebnahme
▪ Test vor der Inbetriebnahme
▪ Zinsen vor Inbetriebnahme
▪ zur Inbetriebnahme geplantes Objekt
EN putting into service; commissioning; start-up; putting into operation; start; launch[ing]; formal acceptance [on completion of construction] (*); entry into service of vehicles; entry into service; commissioning phase
LV nodošana ekspluatācijā; laišana darbā; ievade ekspluatācijā; palaide; nodošana ekspluatācijā (rūpnīcas); iedarbināšana (iekārtas); pieņemšana ekspluatācijā; transportlīdzekļu ekspluatācijas uzsākšana; ekspluatācijas uzsākšana; nodošana lietošanā; pabeigšana
RU сдача в эксплуатацию; пуск (в ход); ввод в эксплуатацию; ввод в действие; передача в эксплуатацию; пуск; прием в эксплуатацию
DE Inbetriebsetzung; Inbetriebnahme; Anlauf
FR mise en exploitation; mise en train; mise en œuvre; mise en marche; mise en service; mise en circulation; mise en circulation de véhicules; mise en service de véhicules; phase de mise en service

  1. EN commissioning; putting into service
    LV nodošana ekspluatācijā
    RU сдача в эксплуатацию
    DE Inbetriebnahme; Inbetriebsetzung
    FR mise en exploitation
    J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības terminu vārdnīca. — R., 1998
  2. EN start-up
    LV laišana darbā
    RU пуск (в ход)
    DE Inbetriebnahme
    FR mise en marche; mise en œuvre; mise en train
    J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības terminu vārdnīca. — R., 1998
  3. EN putting into operation; commissioning
    LV ievade ekspluatācijā
    RU ввод в эксплуатацию; ввод в действие
    DE Inbetriebsetzung; Inbetriebnahme
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  4. EN putting into operation
    LV nodošana ekspluatācijā
    RU сдача в эксплуатацию; передача в эксплуатацию; ввод в эксплуатацию
    DE Inbetriebsetzung; Inbetriebnahme
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  5. EN start; launch[ing]; putting into operation
    LV palaide; laišana darbā; nodošana ekspluatācijā (rūpnīcas); iedarbināšana (iekārtas)
    RU пуск
    DE Inbetriebnahme; Anlauf
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  6. EN formal acceptance [on completion of construction] (*)
    LV pieņemšana ekspluatācijā
    RU прием в эксплуатацию
    DE Inbetriebnahme
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  7. EN commissioning
    LV nodošana ekspluatācijā
    DE Inbetriebnahme
    FR mise en exploitation; mise en service
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  8. EN putting into service
    LV nodošana ekspluatācijā
    DE Inbetriebnahme
    FR mise en service
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  9. EN entry into service of vehicles; entry into service
    LV transportlīdzekļu ekspluatācijas uzsākšana; ekspluatācijas uzsākšana
    DE Inbetriebnahme
    FR mise en circulation; mise en circulation de véhicules; mise en service; mise en service de véhicules
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  10. EN entry into service; putting into service; commissioning phase; commissioning
    LV nodošana ekspluatācijā; nodošana lietošanā; pabeigšana; ievade ekspluatācijā
    DE Inbetriebnahme; Inbetriebsetzung
    FR mise en circulation; phase de mise en service; mise en service
    Definīcija: the act of operating,testing and adjusting a system or unit for the first time to ensure that it functions according to the specified performance.Functional tests will include the extremes of the required specification
    VVC izstrādātie inženierzinātņu, tehnikas, rūpniecības un būvniecības un arhitektūras termini
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija