Piektdiena, 20. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt Entwurf
Atrasti 40 termini

▪ computergestützter Entwurf
▪ detaillierter technischer Entwurf
▪ Detaillierter technischer Entwurf für den Internationalen Thermonuklearen Versuchsreaktor
▪ endgültiger Entwurf der Tagesordnung
▪ Entwurf
▪ Entwurf der Tagesordnung
▪ Entwurf des Bewertungsberichts
▪ Entwurf des EG-Haushaltsplans
▪ Entwurf des Haushaltsplans
▪ Entwurf des Haushaltsplans (EU)
▪ Entwurf des Plans
▪ Entwurf des Programms
▪ Entwurf des Tätigkeitsberichts
▪ Entwurf einer Empfehlung
▪ Entwurf einer erläuterten Tagesordnung
▪ Entwurf einer integrierten Schaltung
▪ Entwurf einer internationalen Norm
▪ Entwurf einer legislativen Entschließung
▪ Entwurf einer Richtlinie
▪ Entwurf einer Stellungnahme
▪ Entwurf einer Stellungnahme des Europäischen Ausschusses der Regionen
▪ Entwurf einer Stellungnahme des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses
▪ Entwurf eines Berichtigungshaushalts
▪ Entwurf eines Berichtigungshaushaltsplans
▪ Entwurf eines Berichts
▪ Entwurf eines Beschlusses
▪ Entwurf eines Gesetzgebungsakts
▪ Entwurf eines Haushaltsvoranschlags
▪ Entwurf eines Protokolls
▪ Entwurf eines Übereinkommens der Dritten Seerechtskonferenz der Vereinten Nationen
▪ Entwurf eines Vorschlags
▪ Entwurf für den Voranschlag
▪ Entwurf für eine Methode
▪ Entwurf und Einbau von Aufzügen
▪ Entwurf von Leitlinien für die Schlussfolgerungen des Europäischen Rates
▪ Entwurf von Maßnahmen
▪ gemeinsamer Entwurf
▪ Norm-Entwurf
▪ selbständiger Entwurf
▪ technischer Entwurf
EN Design; draft; Draft; draft quality; scheme; project; design; layout; layout sheet; [rough] draft; rough copy; draft document (*); sketch; design value; bill
LV Noformējums; melnraksts; Melnraksts; melnraksta kvalitāte; shēma; projekts; skice; mets; uzmetums; makets; melnraksta dokuments; pirmmets; uzmete; uzmets; projektētais lielums; likumprojekts
RU Конструктор; черновик; черновое качество; схема; проект; макет; эскиз; план; наметка; документ черновой; набросок
DE Entwurf; Schema; Projekt; Gestaltung; Aufmachung; Konzept; Skizze
FR Conception; brouillon; Brouillon; qualité brouillon; schéma; projet; ébauche; esquisse; croquis; conception

  1. EN Design
    LV Noformējums
    RU Конструктор
    DE Entwurf
    FR Conception
    Definīcija: The ribbon tab that provides users with options to change the look of the text throughout a document.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  2. EN draft
    LV melnraksts
    RU черновик
    DE Entwurf
    FR brouillon
    Definīcija: A preliminary version.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  3. EN Draft
    LV Melnraksts
    RU черновик
    DE Entwurf
    FR Brouillon
    Definīcija: A status that indicates an article is being written.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  4. EN draft; draft quality
    LV melnraksta kvalitāte; melnraksts
    RU черновик; черновое качество
    DE Entwurf
    FR brouillon; qualité brouillon
    Definīcija: A low grade of printing generated by the draft mode on dot-matrix printers. Draft quality varies among printers, ranging from suitable for most purposes to nearly useless.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  5. EN scheme
    LV shēma
    RU схема
    DE Schema; Entwurf
    FR schéma
    Definīcija: Kāda procesa, parādības, uzņēmuma u. c. vienkāršots apraksts, zīmējums, attēls.
    Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
  6. EN project; design; draft
    LV projekts
    RU проект
    DE Projekt; Entwurf
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  7. EN layout
    LV skice; mets; uzmetums
    RU макет; эскиз; план; проект
    DE Entwurf; Gestaltung; Aufmachung
    Latviešu-angļu-vācu-krievu poligrāfijas un izdevējdarba terminu vārdnīca — R., LITTA, 1995
  8. EN layout; layout sheet
    LV mets; skice; uzmetums
    RU макет; эскиз; план; проект
    DE Entwurf; Gestaltung; Aufmachung
    Latviešu-angļu-vācu-krievu poligrāfijas un izdevējdarba terminu vārdnīca — R., LITTA, 1995
  9. EN layout; layout sheet
    LV makets
    RU макет; эскиз
    DE Entwurf; Gestaltung
    Latviešu-angļu-vācu-krievu poligrāfijas un izdevējdarba terminu vārdnīca — R., LITTA, 1995
  10. EN [rough] draft
    LV uzmetums
    RU наметка
    DE Entwurf
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  11. EN rough copy; draft
    LV melnraksts
    RU черновик
    DE Entwurf
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  12. EN draft document (*)
    LV melnraksta dokuments
    RU документ черновой
    DE Konzept; Entwurf
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  13. LV uzmete; pirmmets
    RU эскиз
    DE Entwurf; Skizze
    Zinātniskās terminoloģijas vārdnīca. — R., 1922
  14. LV uzmets; projekts
    RU проект
    DE Entwurf
    Zinātniskās terminoloģijas vārdnīca. — R., 1922
  15. LV uzmete
    RU эскиз
    DE Entwurf; Skizze
    Zinātniskās terminoloģijas vārdnīca. — R., 1922
  16. EN draft; rough copy
    LV melnraksts
    RU черновик
    DE Entwurf; Konzept
    FR brouillon
    Definīcija: Rokrakstā rakstīta teksta variants, kuru parasti labo, papildina vai pārstrādā no jauna. Teksta rakstīšana, izmantojot melnrakstu, ir svarīga tekstveides apguves procesā, jo tādējādi skolēns mācās saprast teksta veidošanas loģiku, vingrinās valodiskajā izteiksmē un pakāpeniski apzina kvalitatīva teksta izveides procesu.
    Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
  17. EN project
    LV projekts
    RU проект
    DE Entwurf
    FR projet
    Definīcija: Valsts, Eiropas Struktūrfondu vai citu institūciju finansēti pētījumi, kas paredzēti izstrādei no 12 līdz 48 mēnešiem un kuros var piedalīties arī pašvaldību izglītības iestādes un ārzemju sadarbības partneri.
    Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
  18. EN project
    LV projekts
    RU проект
    DE Entwurf
    FR projet
    Definīcija: Tas, kas ir iecerēts, bet vēl nepabeigts, līdz galam neizstrādāts, uzlabojams, papildināms, piemēram, dokumenta projekts, likuma projekts, pedagoģiskās sēdes darba kārtības projekts u. tml.
    Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
  19. EN sketch; draft; rough copy
    LV uzmetums
    RU набросок; черновик; эскиз
    DE Entwurf
    FR ébauche; brouillon; esquisse; croquis
    Definīcija: Kaut kā – koncepcijas, teksta, zīmējuma u. tml. – sākotnējais variants, pamats, kas atklāj ieceri, galvenās idejas, priekšlikumus, bet ir vēl papildināms, pilnveidojams un uzlabojams.
    Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
  20. EN design value
    LV projektētais lielums
    DE Entwurf
    FR conception
    VVC izstrādātie transporta, infrastruktūras un sakaru termini
  21. EN draft
    LV projekts
    DE Entwurf
    FR projet
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
  22. EN bill
    LV projekts; likumprojekts
    DE Entwurf
    FR projet
    VVC izstrādātie grāmatvedības, vadībzinātnes, tirgvedības un tirdzniecības termini
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija