Sestdiena, 21. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt Beziehungen
Atrasti 158 termini

▪ Abbruch der diplomatischen Beziehungen
▪ Abkommen über den Weg zur Normalisierung der Beziehungen zwischen dem Kosovo und Serbien
▪ Allgemeine politische Fragen und interinstitutionelle Beziehungen
▪ außenpolitische Beziehungen
▪ aussenwirtschaftliche Beziehungen
▪ auswärtige Beziehungen
▪ auswärtige Beziehungen der Gemeinschaft
▪ autokratische Beziehungen
▪ Begleitausschuss Transatlantische Beziehungen
▪ Beziehungen
▪ Beziehungen auf militärischer Ebene
▪ Beziehungen der Union
▪ Beziehungen innerhalb der EU
▪ Beziehungen innerhalb des Zweiges
▪ Beziehungen Mitgliedstaat-Union
▪ Beziehungen Staat/Region
▪ Beziehungen verwalten
▪ Beziehungen Verwaltung/Bürger
▪ Beziehungen zu den EU-Institutionen
▪ Beziehungen zu den EU-Institutionen und nationalen Wirtschafts- und Sozialräten
▪ Beziehungen zu den nationalen WSR und der organisierten Zivilgesellschaft
▪ Beziehungen zur organisierten Zivilgesellschaft und prospektive Analysen
▪ Beziehungen zwischen AKP und EU
▪ Beziehungen zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer
▪ Beziehungen zwischen Bezirken
▪ Beziehungen zwischen den Regionen und der Europäischen Union
▪ Beziehungen zwischen den Sozialpartnern
▪ Beziehungen zwischen Wirtschaftszweigen
▪ bilaterale Beziehungen
▪ branchegebundene Beziehungen
▪ Delegation für die Beziehungen zu Afghanistan
▪ Delegation für die Beziehungen zu Australien und Neuseeland
▪ Delegation für die Beziehungen zu Belarus
▪ Delegation für die Beziehungen zu Bosnien und Herzegowina und dem Kosovo
▪ Delegation für die Beziehungen zu den Golfstaaten, einschließlich Jemen
▪ Delegation für die Beziehungen zu den Ländern der Andengemeinschaft
▪ Delegation für die Beziehungen zu den Ländern des Mercosur
▪ Delegation für die Beziehungen zu den Ländern Mittelamerikas
▪ Delegation für die Beziehungen zu den Ländern Südasiens
▪ Delegation für die Beziehungen zu den Ländern Südasiens und der Südasiatischen Vereinigung für regionale Zusammenarbeit (SAARC)
▪ Delegation für die Beziehungen zu den Ländern Südostasiens und dem Verband südostasiatischer Nationen (ASEAN)
▪ Delegation für die Beziehungen zu den Ländern Südostasiens und der Vereinigung südostasiatischer Staaten (ASEAN)
▪ Delegation für die Beziehungen zu den Ländern Südosteuropas
▪ Delegation für die Beziehungen zu den Maghreb-Ländern und der Union des Arabischen Maghreb
▪ Delegation für die Beziehungen zu den Maghreb-Ländern und der Union des Arabischen Maghreb, unter anderem in den Gemischten Parlamentarischen Ausschüssen EU-Marokko, EU-Tunesien und EU-Algerien
▪ Delegation für die Beziehungen zu den Maghreb-Ländern und der Union des Arabischen Maghreb (einschließlich Libyen)
▪ Delegation für die Beziehungen zu den Maschrik-Ländern
▪ Delegation für die Beziehungen zu den Vereinigten Staaten
▪ Delegation für die Beziehungen zu Indien
▪ Delegation für die Beziehungen zu Irak
▪ Delegation für die Beziehungen zu Iran
▪ Delegation für die Beziehungen zu Israel
▪ Delegation für die Beziehungen zu Japan
▪ Delegation für die Beziehungen zu Kanada
▪ Delegation für die Beziehungen zum Mercosur
▪ Delegation für die Beziehungen zum Panafrikanischen Parlament
▪ Delegation für die Beziehungen zu Palästina
▪ Delegation für die Beziehungen zur Arabischen Halbinsel
▪ Delegation für die Beziehungen zur Föderativen Republik Brasilien
▪ Delegation für die Beziehungen zur Koreanischen Halbinsel
▪ Delegation für die Beziehungen zur Parlamentarischen Versammlung der NATO
▪ Delegation für die Beziehungen zur Schweiz und zu Norwegen, im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-Island und im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss Europäischer Wirtschaftsraum (EWR)
▪ Delegation für die Beziehungen zur Volksrepublik China
▪ Delegation für die Beziehungen zu Südafrika
▪ Delegation in den Ausschüssen für parlamentarische Kooperation EU-Kasachstan, EU-Kirgisistan, EU-Usbekistan und EU-Tadschikistan sowie für die Beziehungen zu Turkmenistan und der Mongolei
▪ deutsch-französische Beziehungen
▪ Dienststelle Interinstitutionelle Beziehungen und sozialer Dialog
▪ diplomatische Beziehungen
▪ direkte Beziehungen
▪ Direktion 2 - Interinstitutionelle Beziehungen
▪ Direktion 3 - Fischerei (einschließlich auswärtiger Beziehungen)
▪ Direktion Beziehungen zu den Fraktionen
▪ Direktion Beziehungen zu den nationalen Parlamenten
▪ Direktion D - Kommunikation und interinstitutionelle Beziehungen
▪ Direktion Interinstitutionelle Beziehungen
▪ Direktion Kommunikation und interinstitutionelle Beziehungen
▪ Direktion Legislativplanung, Beziehungen zu den Institutionen und zur Zivilgesellschaft
▪ Eheliche Beziehungen
▪ Erklärung gegen den Einsatz willkürlicher Inhaftierung in zwischenstaatlichen Beziehungen
▪ Erklärung über Grundsätze des Völkerrechts betreffend freundschaftliche Beziehungen und Zusammenarbeit zwischen den Staaten im Einklang mit der Charta der Vereinten Nationen
▪ Erster Vizepräsident, zuständig für bessere Rechtsetzung, interinstitutionelle Beziehungen, Rechtsstaatlichkeit und die Grundrechtecharta
▪ Erste Vizepräsidentin, zuständig für bessere Rechtsetzung, interinstitutionelle Beziehungen, Rechtsstaatlichkeit und die Grundrechtecharta
▪ Fenster "Beziehungen"
▪ finanzielle Beziehungen
▪ Generaldirektion Entwicklung und Beziehungen zu afrikanischen, karibischen und pazifischen Staaten
▪ gesellschaftliche Beziehungen
▪ Gruppe Interinstitutionelle Beziehungen
▪ Gruppe "Transatlantische Beziehungen"
▪ gutnachbarschaftliche Beziehungen
▪ Handel mit Einfluss und Beziehungen
▪ hierarchische Beziehungen
▪ Hochrangige Kontaktgruppe für die Beziehungen zur türkisch-zyprischen Gemeinschaft im Nordteil der Insel
▪ indirekte Beziehungen
▪ innerbetriebliche Beziehungen
▪ innerdeutsche Beziehungen
▪ innere Beziehungen
▪ Innereuropäische Beziehungen
▪ innergemeinschaftliche Beziehungen
▪ institutionelle Beziehungen
▪ interinstitutionelle Beziehungen
▪ interinstitutionelle Beziehungen EG
▪ Interinstitutionelle Beziehungen (EU)
▪ internationale Beziehungen
▪ interparlamentarische Beziehungen
▪ Kodex für ein einwandfreies Verhalten des Generalsekretariats des Rates der Europäischen Union und seines Personals in der Verwaltungspraxis bei ihren beruflichen Beziehungen zur Öffentlichkeit
▪ kommerzielle Beziehungen
▪ Kommissar für interinstitutionelle Beziehungen und Transparenz
▪ kulturelle Beziehungen
▪ Leitprinzipien für Transparenz bei den Verhandlungen über die künftigen Beziehungen zum Vereinigten Königreich
▪ Lenkungsgruppe für die Beziehungen zu den nationalen Parlamenten
▪ mehrseitige Beziehungen
▪ menschliche Beziehungen
▪ Mitglied der Kommission für Handel und wirtschaftliche Sicherheit; Mitglied der Kommission für interinstitutionelle Beziehungen und Transparenz
▪ multilaterale Beziehungen
▪ Nord-Süd-Beziehungen
▪ Normalisierung der Beziehungen
▪ ökonomische Beziehungen
▪ Ost-West-Beziehungen
▪ Politische Erklärung zur Festlegung des Rahmens für die künftigen Beziehungen zwischen der Europäischen Union und dem Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland
▪ Pressestelle und Beziehungen zu den Medien
▪ Protokoll über wirtschaftliche Beziehungen zwischen der Regierung des Staates Israel und der PLO
▪ quantitative Struktur-Aktivitäts-Beziehungen
▪ Referat Beziehungen zu den Ausschüssen und Koordinierung der Inhalte
▪ Referat Beziehungen zu den Medien
▪ Referat Interinstitutionelle Beziehungen
▪ Referat Mehrsprachigkeit und externe Beziehungen
▪ Referat Strategische Beziehungen und strategische Koordinierung
▪ Referat Transatlantische Beziehungen und Global Governance
▪ Referat Vorausschau, strategische Planung, Beziehungen zu den EU-Institutionen
▪ städtisch-ländliche Beziehungen
▪ Stadt-Land-Beziehungen
▪ ständige Beziehungen
▪ Süd-Süd-Beziehungen
▪ Taskforce für die Beziehungen zum Vereinigten Königreich
▪ Team Beziehungen EU-Vereinigtes Königreich
▪ Termini des Gesellschaftlichen beziehungen
▪ transatlantische Beziehungen
▪ vermögensrechtliche Beziehungen, die sich aus der Ehe ergeben
▪ vermögensrechtliche Beziehungen der Ehegatten
▪ vertragliche Beziehungen
▪ vertraglichen Beziehungen
▪ Vertrag über gutnachbarliche Beziehungen
▪ Vizepräsident für interinstitutionelle Beziehungen und Vorausschau
▪ Vizepräsident für Umsetzung, Vereinfachung und interinstitutionelle Beziehungen
▪ Ware-Geld-Beziehungen
▪ Wiener Konvention über die Vertretung von Staaten in ihren Beziehungen mit internationalen Organisationen universellen Charakters
▪ Wiener Konvention von 1975 über die Vertretung der Staaten in ihren Beziehungen zu internationalen Organisationen universellen Charakters
▪ Wiener Übereinkommen über diplomatische Beziehungen
▪ Wiener Übereinkommen über konsularische Beziehungen
▪ Wiener Übereinkommen von 1961 über diplomatische Beziehungen
▪ wirtschaftliche Beziehungen
▪ wirtschaftliche und finanzielle Beziehungen
▪ zweiggebundene Beziehungen
▪ zweiseitige Beziehungen
▪ zwischenmenschliche Beziehungen
▪ zwischenmilitärische Beziehungen
▪ zwischenstaatliche Beziehungen
▪ zwischenzweigliche Beziehungen
EN Relationships; mutual relations; communication; ties; connections; relationship
LV Attiecības; attiecības; [savstarpējās] attiecības; sakari
RU Отношения; отношения; взаимоотношения; связь; связи; сношения
DE Beziehungen; Verhältnisse; gegenseitiges Verhalten; Verbindung
FR Relations; relations; rapports

  1. EN Relationships
    LV Attiecības
    RU Отношения
    DE Beziehungen
    FR Relations
    Definīcija: The Lifestyle subcategory containing apps to help you with your personal relationships.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  2. EN relations
    LV attiecības
    RU отношения
    DE Beziehungen
    FR relations
    Definīcija: Savstarpējie sakari, mijiedarbība, piem., cilvēku, uzņēmumu, valstu starpā.
    Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
  3. EN relations
    LV attiecības
    RU отношения
    DE Beziehungen; Verhältnisse
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  4. EN mutual relations
    LV [savstarpējās] attiecības
    RU взаимоотношения
    DE Beziehungen; gegenseitiges Verhalten
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  5. EN communication; relations; ties
    LV sakari
    RU связь; связи; сношения
    DE Verbindung; Beziehungen
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  6. EN connections; relations
    LV sakari
    RU связи
    DE Beziehungen
    J. Graudonis. Arheoloģijas terminu vārdnīca. — R., Zinātne, 1994
  7. EN relationship
    LV attiecības
    RU отношения
    DE Beziehungen
    FR relations; rapports
    Definīcija: Divu vai vairāku cilvēku sakari, mijiedarbība, savstarpēja izturēšanās. Attiecības ir cilvēku sociālās dzīves pamatā, tās nodrošina saikni ar līdzcilvēkiem, izpaužoties kā biedriskums, draudzība, mīlestība utt. Attiecības ir saistītas ar pārmaiņām iesaistīto cilvēku uzvedībā, arī ar pielāgošanos, rēķināšanos un spēju panākt kompromisu.
    Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija