Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
16 Ekonomika
ENexample
LVparaugs; piemērs
RUпример
DEMuster; Beispiel
FRmodèle; exemple
Definīcija:Fakts, gadījums, kuru izmanto, lai paskaidrotu, konkretizētu vai pierādītu kaut ko, piemēram, lai varētu vieglāk izprast, kā risināt uzdevumu, ir dots paraugs.
Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
32 IZGLĪTĪBA UN SAKARI
ENexample; model
LVparaugs; piemērs
RUобразец
DEMuster; Beispiel
FRmodèle; exemple; échantillon
Definīcija:Paraugs ir tas, pēc kura veido, atdarina kaut ko līdzīgu, piemēram, veidot pierakstu pēc parauga; arī piemērotākais darbības veids, uzvedības veids, lai panāktu vēlamo rezultātu, piemēram, sekot kāda paraugam; arī priekšzīme, piemēram, radīt labu paraugu citiem.
Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
32 IZGLĪTĪBA UN SAKARI
ENexample
LVpriekšzīme
RUпример
DEVorbild; Muster; Beispiel
FRexemple; modèle
Definīcija:Paraugs uzvedībai, rīcībai, attieksmei – parasti pozitīvā nozīmē. Ar priekšzīmi tiek saistīta nevainojama uzvedība, arī priekšzīmīgums kā īpašību kopums. Taču šo terminu lieto arī, lai norādītu uz negatīvu, nevēlamu paraugu, kam nebūtu jālīdzinās, jāseko, piemēram, sliktā ģimenes priekšzīme – tās paradumi, dzīvesveids, attieksme – nemotivē bērnu mācīties.
Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca