Piektdiena, 20. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt Auflösung
Atrasts 21 termins

▪ Auflösung
▪ Auflösung der Arbeitsverhältnisse
▪ Auflösung der Ehe
▪ Auflösung der Kommission
▪ Auflösung des Güterstands und Vermögensauseinandersetzung
▪ Auflösung des Kontrakts
▪ Auflösung des Kontraktsbruch
▪ Auflösung des Parlaments
▪ Auflösung des Vertrags
▪ Auflösung einer Gesellschaft
▪ Auflösung einer Lebensgemeinschaft, die keine Ehe ist
▪ Auflösung von Wertberichtigungen
▪ Peak-Auflösung
▪ radiometrische Auflösung
▪ räumliche Auflösung
▪ richterlich angeordnete Auflösung
▪ systemeigene Auflösung
▪ Trennung ohne Auflösung des Ehebandes
▪ volle vertikale Auflösung
▪ Vorrichtung zur Auflösung
▪ zeitliche Auflösung
EN resolution; explosion; solution; physical process; evaporation; cooling; hydrogenation; refrigerating engineering; dissolving; liquefaction; refrigeration; outcome; settlement; cancellation; annulment; abrogation; liquidation; elimination; cessation; suspension; breaking off; disintegration; decay; break-up; ruin; devastation; bankruptcy; collapse; crash; lixiviation
LV izšķirtspēja; izvēršana; šķīšana; fizikāls process; izgarošana; dzesēšana; saldēšanas iekārtu inženierzinātnes; hidrogenizācija; šķīdināšana; iztvaicēšana; sašķidrināšana; sacietēšana; [at]risinājums; laušana; likvidēšana; likvidācija; pārtraukšana; sabrukšana; sabrukums; izšķīdināšana; disonanšu atrisinājuma; sašķelšana; atlaišana
RU разрешение; развертывание; растворение; решение; развязка; расторжение; ликвидация; прекращение; разрыв; распад; разруxа; краx; выщелачивание; разрешение диссонанса
DE Auflösung; Lösung; physikalisches Verfahren; Kühlung; Verdunstung; Abkühlung; Hydrierung; Kältetechnik; Zersetzung; Verdampfung; Verfestigung; Zerstäubung; Verflüssigung; Aufhebung; Bruch; Liquidation; Unterbrechung; Einstellung; Abbruch; Zerfall; Zusammenbruch; Verfall; Zusammensturz; Krach
FR résolution; éclatement; dissolution; solidification; vaporisation; procédé physique; évaporation; réfrigération; hydrogénation; refroidissement; liquéfaction; technique du froid

  1. EN resolution
    LV izšķirtspēja
    RU разрешение
    DE Auflösung
    FR résolution
    Definīcija: A measure of the fineness of detail in an image or text, usually as produced by a monitor or printer.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  2. EN explosion
    LV izvēršana
    RU развертывание
    DE Auflösung
    FR éclatement
    Definīcija: The process of determing the total quantities of components needed for a manufactured item.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  3. EN dissolution; solution
    LV šķīšana
    RU растворение
    DE Auflösung; Lösung
    FR dissolution; solution
    J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības terminu vārdnīca. — R., 1998
  4. EN physical process (IETEICAMS); evaporation (PIEĻAUJAMS); cooling (PIEĻAUJAMS); hydrogenation (PIEĻAUJAMS); refrigerating engineering (PIEĻAUJAMS); dissolving (PIEĻAUJAMS); solidification (PIEĻAUJAMS); vaporisation (PIEĻAUJAMS); liquefaction (PIEĻAUJAMS); refrigeration (PIEĻAUJAMS)
    LV fizikāls process (IETEICAMS); izgarošana (PIEĻAUJAMS); dzesēšana (PIEĻAUJAMS); saldēšanas iekārtu inženierzinātnes (PIEĻAUJAMS); hidrogenizācija (PIEĻAUJAMS); šķīdināšana (PIEĻAUJAMS); iztvaicēšana (PIEĻAUJAMS); sašķidrināšana (PIEĻAUJAMS); sacietēšana (PIEĻAUJAMS)
    DE physikalisches Verfahren (IETEICAMS); Kühlung (PIEĻAUJAMS); Verdunstung (PIEĻAUJAMS); Abkühlung (PIEĻAUJAMS); Hydrierung (PIEĻAUJAMS); Auflösung (PIEĻAUJAMS); Kältetechnik (PIEĻAUJAMS); Zersetzung (PIEĻAUJAMS); Verdampfung (PIEĻAUJAMS); Verfestigung (PIEĻAUJAMS); Zerstäubung (PIEĻAUJAMS); Verflüssigung (PIEĻAUJAMS)
    FR procédé physique (IETEICAMS); évaporation (PIEĻAUJAMS); solidification (PIEĻAUJAMS); réfrigération (PIEĻAUJAMS); hydrogénation (PIEĻAUJAMS); refroidissement (PIEĻAUJAMS); liquéfaction (PIEĻAUJAMS); technique du froid (PIEĻAUJAMS); dissolution (PIEĻAUJAMS); vaporisation (PIEĻAUJAMS)
    EuroVoc tēzaurs v4.23 © Eiropas Savienība, 2026
  5. EN outcome; solution; settlement
    LV [at]risinājums
    RU решение; развязка
    DE Lösung; Auflösung
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  6. EN cancellation; annulment; abrogation
    LV laušana
    RU расторжение
    DE Aufhebung; Auflösung; Bruch
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  7. EN liquidation; elimination
    LV likvidēšana; likvidācija
    RU ликвидация
    DE Liquidation; Auflösung; Aufhebung
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  8. EN cessation; suspension; breaking off
    LV pārtraukšana
    RU прекращение; разрыв
    DE Unterbrechung; Einstellung; Abbruch; Auflösung
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  9. EN disintegration; dissolution; decay; break-up
    LV sabrukšana
    RU распад
    DE Zerfall; Zusammenbruch; Verfall; Auflösung
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  10. EN ruin; devastation; disintegration; dissolution; decay; bankruptcy; collapse; crash
    LV sabrukums
    RU разруxа; распад; краx
    DE Zerfall; Zusammenbruch; Verfall; Auflösung; Zusammensturz; Krach
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  11. EN lixiviation
    LV izšķīdināšana
    RU выщелачивание
    DE Auflösung
    Kristalogrāfijas un mineraloģijas termini. LZA TK 63. biļetens — R., Zinātne, 1993
  12. LV disonanšu atrisinājuma
    RU разрешение диссонанса
    DE Auflösung
    Zinātniskās terminoloģijas vārdnīca. — R., 1922
  13. EN resolution
    LV izšķirtspēja
    DE Auflösung
    FR résolution
    VVC izstrādātie ķīmijas un ķīmiskās tehnoloģijas termini
  14. EN dissolution
    LV izšķīdināšana
    DE Auflösung
    FR dissolution
    VVC izstrādātie ķīmijas un ķīmiskās tehnoloģijas termini
  15. EN break-up
    LV sašķelšana
    DE Auflösung
    FR dissolution
    VVC izstrādātie sociālo jautājumu, socioloģijas un statistikas termini
  16. EN dissolution
    LV atlaišana
    DE Auflösung
    FR dissolution
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija