Svētdiena, 22. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt Abweichung
Atrasts 41 termins

▪ A-Abweichung
▪ Abweichung
▪ Abweichung, Ausnahme, Ausnahmeregelung
▪ Abweichung bei Preisabgleich
▪ Abweichung der Belastung
▪ Abweichung der CO2-Emissionswerte
▪ Abweichung des Bohrlochs
▪ Abweichung des Längsschnittprofils
▪ Abweichung des Steuerbetrags
▪ Abweichung nach Abschluss
▪ Abweichung vom EU-Recht
▪ Abweichung vom Gemeinschaftsrecht
▪ Abweichung vom Rechnungspreis
▪ Abweichung vom Recht der Europäischen Union
▪ Abweichung vom vorgeschriebenen Maß an Bioäquivalenz
▪ Abweichung von der Regression
▪ Abweichung von der vorgegebenen Profilform
▪ Anomalie, Abweichung
▪ B-Abweichung
▪ bilaterale Abweichung
▪ chromosomale Abweichung
▪ Datum der Abweichung
▪ durchschnittliche Abweichung
▪ endotherme Abweichung
▪ in Abweichung von
▪ kinematische Abweichung
▪ magnetische Abweichung
▪ mittlere Abweichung
▪ mittlere quadratische Abweichung
▪ nationale Abweichung
▪ obere zulässige Abweichung
▪ quadratische Abweichung
▪ räumliche Abweichung
▪ technologische Abweichung
▪ teilweise Abweichung
▪ untere zulässige Abweichung
▪ vollständige Abweichung
▪ wahrscheinliche Abweichung
▪ zulaessige Abweichung von der Ebenheit
▪ zulässige Abweichung
▪ zulässige Abweichung des Durchmessers
EN variance; matching discrepancy; shift; deviation; departure; deflection; divergence; excursion
LV novirze; salīdzināšanas neatbilstība; atkāpšanās; novērsums; novirzīšanās [no kursa]
RU сравнение расхождений; расхождение; увод; отклонение; отступление; отшествие
DE Abweichung; Rücktritt
FR écart; écart de rapprochement; déviation

  1. EN variance
    LV novirze
    DE Abweichung
    FR écart
    Definīcija: The difference between an expected and an actual economic resource.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  2. EN matching discrepancy
    LV salīdzināšanas neatbilstība
    RU сравнение расхождений
    DE Abweichung
    FR écart de rapprochement
    Definīcija: Any type of variance that is detected when a vendor invoice is matched to a purchase order and a packing slip. This may include variances in price, quantity, and miscellaneous charges.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  3. EN variance
    LV novirze
    RU расхождение
    DE Abweichung
    FR écart
    Definīcija: The difference between two values, such as the difference between estimated and actual expenses.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  4. EN shift
    LV novirze
    RU увод
    DE Abweichung
    Definīcija: Kustības ģeometriskais raksturotājs — faktiskās trajektorijas nesakrišana ar uzdoto aprēķina (teorētisko) trajektoriju.
    Spēkratu teorijas termini (2006)
  5. EN deviation
    LV novirze
    RU отклонение
    DE Abweichung
    Definīcija: Konkrētā lieluma atšķirība no šī lieluma bāzes vērtības, piemēram, nominālās vērtības. Energosistēmā vairāku režīma parametru pieļaujamās novirzes tiek normētas.
    Elektroenerģētikas pamatterminu skaidrojošā vārdnīca — R., Jumava, 1997
  6. EN deviation; departure
    LV atkāpšanās
    RU отступление
    DE Rücktritt; Abweichung
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  7. EN deviation; deflection; divergence
    LV novirze
    RU отклонение; отступление
    DE Abweichung
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  8. LV novērsums
    RU отшествие
    DE Abweichung
    Zinātniskās terminoloģijas vārdnīca. — R., 1922
  9. EN excursion
    LV novirze
    DE Abweichung
    FR écart
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  10. EN deviation
    LV novirze
    RU отклонение; отступление
    DE Abweichung
    FR déviation; écart
    Definīcija: Atšķirība no vidējā rādītāja vai tipiskā, no kādas pieņemtas normas vai plāna.
    Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
  11. EN deviation
    LV novirzīšanās [no kursa]
    DE Abweichung
    FR écart
    VVC izstrādātie transporta, infrastruktūras un sakaru termini
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija